Function resolveAgentPlayCredentialsPath